Мультик о четвероногих героях, отстаивающих права на родные просторы.
Белый медведь Норм живёт в Арктике и дни напролёт наслаждается развлечениями, как и его друзья: сам норм гоняется за тюленями, олени рубятся в карты, киты хохочут до упада, а лемминги придумывают новые шалости. Покой обитателей заснеженных земель нарушают туристы, очарованные природой, видами и обитателями. Среди них находится и тот, кто понимает, насколько перспективным может быть подобное людское любопытство. Мистер Грин надумал соорудить зимний рай для богачей: среди чистых льдов вскоре вырастут торговые комплексы, курорты и дома.